Casablanca-Kino Oldenburg, Film: „Die leisen und die großen Töne“